English to Spanish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng

These practices generally include the following: all electrical connections should be by locking-pin type plugs, all wiring should be loomed, all penetrations in the vehicle body should be equipped with grommets or other guards to protect against wire chafing, all penetrations should be sealed from the weather, all firewall penetrations should be sealed, all splices should be soldered and then sealed with heat-shrink, wiring should be color coded and identified from end to end, all controls should be labeled and illuminated, and complete “as built” wiring diagrams should be included with each installation.

¿Son bloqueos para enchufes?