Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
midden
Italian translation:
cerchia, ambiente
Added to glossary by
Filippo Rosati
Apr 11, 2007 14:44
17 yrs ago
Dutch term
middens
Dutch to Italian
Marketing
Advertising / Public Relations
verlichting
In architecturale middens is X een begrip.
X è un marchio nel settore dell'illuminazione di design
X è un marchio nel settore dell'illuminazione di design
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | vedi sotto (v.s.) |
Filippo Rosati
|
Proposed translations
+2
10 mins
Filippo Rosati
Native in Italian
Translations that connect
Native in: Italian
Works in: Italian, Dutch to Italian, German to Italian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
vedi sotto (v.s.)
Ciao
"midden" è usato in Belgio come sinonimo di "cerchia", "ambiente", "mondo", ecc.
Tradurrei con qualcosa come: "Nel mondo dell'architettura, X è un nome affermato" (ovviamente modificando a piacere).
Spero di esserti stato di aiuto.
Filippo
"midden" è usato in Belgio come sinonimo di "cerchia", "ambiente", "mondo", ecc.
Tradurrei con qualcosa come: "Nel mondo dell'architettura, X è un nome affermato" (ovviamente modificando a piacere).
Spero di esserti stato di aiuto.
Filippo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie per l'aiuto!"
Something went wrong...