Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
borstkankergen
Italian translation:
gene del cancro al seno
Added to glossary by
Prokop Vantuch
Jan 15, 2006 09:40
18 yrs ago
Dutch term
borstkankergen
Dutch to Italian
Other
Medical (general)
Si parla di donne portatrici di un gene tumorale che favorisce la trasmissibilità (ereditaria/genetica) del tumore al seno ai figli.
Trovo pochissimi riscontri per "gene del tumore al seno", parecchi per "gene tumorale", ma non so come legarlo a "tumore al seno". L'italiano medico dice "oncogene associato al tumore del seno" o altro ancora ? Avrei bisogno del termine medico + corretto, grz !
Trovo pochissimi riscontri per "gene del tumore al seno", parecchi per "gene tumorale", ma non so come legarlo a "tumore al seno". L'italiano medico dice "oncogene associato al tumore del seno" o altro ancora ? Avrei bisogno del termine medico + corretto, grz !
Proposed translations
(Italian)
4 | gene del cancro al seno | Prokop Vantuch |
Proposed translations
5 hrs
Selected
gene del cancro al seno
I found "gene del cancro al seno" in a document of European Parliamant, therefore for me it's a reliable source.
See the link below.
See the link below.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot Prokop and welcome in the NL>I group !"
Something went wrong...