Glossary entry

English term or phrase:

stagflation

Albanian translation:

stagflacion

Jan 16, 2010 08:55
14 yrs ago
English term

stagflation

GBK English to Albanian Bus/Financial Economics
Definition from enotes.com:
The term stagflation is sometimes used to describe a situation in which there is slow to zero growth in real output, high inflation exists, and unemployment is higher than normal. This situation usually begins with rising prices at times when production is declining. Because of declining production, unemployment also increases. All three of these factors combined cause stagflation—stagnation in production and employment together with increasing inflation.
Example sentences:
If monetary authorities respond appropriately to growing inflationary pressure - recognising that much of it is imported, and not a result of excess domestic demand - we may be able to manage our way through it. But if they raise interest rates relentlessly to meet inflation targets, we should prepare for the worst: another episode of stagflation. (guardian.co.uk)
Once stagflation occurs it is difficult to deal with. The measures a government would usually take to revive an economy in recession (cutting interest rates or increasing government spending) will also increase inflation. (moneyterms.co.uk)
Folks of a certain age might remember the stagflation which dominated the US economy in the 1970s. It was a gloomy time when energy prices (and gasoline lines) dominated the news; when whole industries slumped at the same time, and when job losses and price hikes seemed to travel in tandem. (boston.com)
Proposed translations (Albanian)
5 +4 stagflacion
Change log

Jan 15, 2010 13:05: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jan 16, 2010 08:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jan 19, 2010 10:02: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"

Proposed translations

+4
10 mins
Selected

stagflacion

Definition from own experience or research:
Termi stagflacion përdoret për të përshkruar një situatë në të cilën rritja është pothuajse zero, ka inflacion të lartë dhe papunësia është më e lartë se normalisht. Kjo situatë zakonisht fillon me rritjen e çmimeve ndërkohë që prodhimi bie. Për shkak të rënies së prodhimit, edhe papunësia rritet. Të tre këta faktorë të kombinuar shkaktojnë stagflacionin.
Example sentences:
Me çmimet e konsumit që po rriten me ritmin më të shpejtë në 16 vjet, analistët e financave thonë se frika e një stagflacioni është tepër reale. (Voice of America)
Rritja e çmimeve u mbeshtet nga komentet e bera nga shefi i Federal Reserve, Ben Bernanke, sipas te cilit ekonomia amerikane nuk eshte e kercenuar menjehere nga stagflacioni, nje kombinim i dobesimit ekonomik dhe inflacionit ne rritje. (Revista Monitor)
Peer comment(s):

agree Fabiana Papastefani-Pezzoni
6 mins
Faleminderit
agree Roland Lelaj : Jam i një mendjeje.
11 hrs
Faleminderit Roland!
agree Rezehana
2 days 22 hrs
agree Monika Coulson
55 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search