English to German Law/Patents Agriculture

With Monsanto’s latest flagship weedkiller, dicamba, banned in Arkansas and **under review by US regulators** over concerns it can volatilize and drift, damaging non-target crops, farmers and weed scientists are complaining that confusing directions on the label make the product hard to use safely.

Vorläufge Lösung (ich darf bei diesen Texten frei übersetzen):

Seit seiner Markteinführung vor zwei Jahren hat Monsantos neuestes Vorzeigeprodukt, das Unkrautvernichtungsmittel Dicamba, bereits für zahlreiche Negativschlagzeilen gesorgt. So mehren sich Berichte über massive Abdriftschäden auf Feldern, wo das Herbizid überhaupt nicht gespritzt wurde. Aus diesem Grund wurde es im Bundesstaat Arkansas bereits verboten und wird derzeit auch auf US-Bundesebene **von den Regulierungsbehörden geprüft**. Hinzu kommen Beschwerden von Farmern und Unkrautwissenschaftlern über unklare Gebrauchshinweise auf der Verpackung, die eine sachgemäße Nutzung nahezu unmöglich machen.

Ist das ok, oder gibt es eine präzisere Übersetzung für "under review"?