Glossary entry

Englisch term or phrase:

buffer count

Deutsch translation:

Pufferanzahl

Added to glossary by Isabella Becker
Jul 27, 2005 20:13
18 yrs ago
Englisch term

buffer count

Englisch > Deutsch Technik Computer: Software
From the strings of a software that enables users to show their presentations using a wireless connection to the beamer.

There are strings with "buffer status", "password" and "confirm", and the next string says "buffer count".

Any idea what this could be in German? I can only find loads of Denglish pages that use the English term.

Thanks for your help.
Proposed translations (Deutsch)
5 Pufferanzahl
3 +1 Pufferzähler
4 "Zahl der Puffer"

Proposed translations

3 Stunden
Selected

Pufferanzahl

According to Microsoft Glossaries.

Example:
Failed to update the maximum "buffer count" of the existing trace session.
Fehler beim Aktualisieren der maximalen "Pufferanzahl" der vorhandenen Ablaufverfolgungssitzung.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke, das war's tatsächlich. Der Kunde hat es so bestätigt. Danke an alle für die Vorschläge!"
+1
10 Min.

Pufferzähler

Peer comment(s):

agree Manuela Junghans
4 Stunden
Something went wrong...
1 Stunde

"Zahl der Puffer"

I think it is the number of buffers that is meant here, rather than the buffer counter...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search