English to Italian Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting

In painting, for me no fooling-the-eye, no window-hole-in-the-wall, no illusions, no representations, no associations, no distortions, no paint-caricaturings, no cream pictures or drippings, no delirium trimmings, no sadism or slashings, no therapy, no kicking-the-effigy, no clowning, no acrobatics, no heroics, no self-pity, no guilt, no anguish, no supernaturalism or subhumanism, no divine inspiration or daily perspiration, no personality-picturesqueness, no romantic bait, no gallery gimmicks, no neo-religious or neo-architectural hocus-pocus, no poetry or drama or theater, no entertainment business, no vested interests, no Sunday hobby, no drug-store museums, no free-for-all history, no art history in America of ***ashcan-regional-WPA-Pepsi-Cola styles***, no professionalism, no equity, no cultural enterprises, no bargain-art commodity, no juries, no contests, no masterpieces, no prizes, no mannerisms or techniques, no communication or information, no magic tools, no bag of tricks-of-the-trade, no structure, no paint qualities, no impasto, no plasticity, no relationships, no experiments, no rules, no coercion, no anarchy, no anti-intellectualism, no irresponsibility, no innocence, no irrationalism, no low level of consciousness, no nature-mending, no reality-reducing, no life-mirroring, no abstracting from anything, no nonsense, no involvements, no confusing painting with everything that is not painting.