Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Esthetic Contour
Italian translation:
(Profilo) estetico
Added to glossary by
Rosanna Saraceno
Nov 15, 2017 13:49
6 yrs ago
English term
Esthetic Contour
English to Italian
Medical
Medical: Dentistry
Protesi dentali
The ***Esthetic Contour*** Ti Abutment is a pre-machined abutment with anatomical margins that are designed to follow gingival contours.
The abutment is held in place in the implant using a final screw that is included with the abutment.
The abutment is anodized and follows traditional prosthodontic cement-retained procedures.
Intended Applications
• Single, partial and fully edentulous restorations.
• All tooth positions.
Thank you!
The abutment is held in place in the implant using a final screw that is included with the abutment.
The abutment is anodized and follows traditional prosthodontic cement-retained procedures.
Intended Applications
• Single, partial and fully edentulous restorations.
• All tooth positions.
Thank you!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Profilo estetico |
Giuliana Mafrica
|
| 4 +4 | contorno estetico |
Francesco Badolato
|
Change log
Nov 22, 2017 08:30: Rosanna Saraceno changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/575956">Rosanna Saraceno's</a> old entry - "Esthetic Contour"" to ""(Profilo) estetico""
Proposed translations
5 days
Giuliana Mafrica
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Medical-pharma&IT translator since 1996
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
92
Selected
Profilo estetico
Si tratta di un abutment in titanio "dal profilo estetico" o semplicemente "estetico".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille!"
+4
15 mins
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian 
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
113
contorno estetico
Separazione dei denti – è la creazione di contorno estetico utilizzando attrezzature dentistiche
http://it.nextews.com/14730dc4/
--------------------------------------------------
Note added at 18 min (2017-11-15 14:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
PARODONTOLOGIA
Grande impegno viene profuso nella prevenzione e terapia delle malattie parodontali alla base di una buona stabilità dentale e di un perfetto contorno estetico a dei bei denti.
http://www.lamedicalspa.it/il-centro-medico/odontoiatria/imp...
http://it.nextews.com/14730dc4/
--------------------------------------------------
Note added at 18 min (2017-11-15 14:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
PARODONTOLOGIA
Grande impegno viene profuso nella prevenzione e terapia delle malattie parodontali alla base di una buona stabilità dentale e di un perfetto contorno estetico a dei bei denti.
http://www.lamedicalspa.it/il-centro-medico/odontoiatria/imp...
Peer comment(s):
| agree |
tradu-grace
2 hrs
|
|
Grazie Grace
|
|
| agree |
R. R.
2 hrs
|
|
Grazie Rita
|
|
| agree |
EleoE
4 hrs
|
|
Grazie :-)
|
|
| agree |
Cinzia Pasqualino
18 hrs
|
|
grazie Cinzia
|
Something went wrong...