This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 5, 2011 09:37
12 yrs ago
English term
drill shoulder
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
impianti ortopedici
The drill shoulder may not prvent the drill from advancing too deep in poor bone stock
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | spalla della fresa |
texjax DDS PhD
|
| 3 | stop di profondità |
elislupi (X)
|
Proposed translations
+2
19 mins
texjax DDS PhD
Native in Italian
Specializes in field
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
367
spalla della fresa
Declined
Proprio così
Note from asker:
| Grazie mille del suggerimento che mi sembrava più che plausibile. In seguito ho scoperto che lo chiamano "fermo perforatore". |
3 hrs
stop di profondità
Declined
se è implantologia potrebbe essere lo "stop di profondità" della fresa
(vedi descrizione sul sito web http://www.sweden-martina.com/mise.asp?sez=prodotti&tet=impl...
(vedi descrizione sul sito web http://www.sweden-martina.com/mise.asp?sez=prodotti&tet=impl...
Note from asker:
| Grazie mille del suggerimento che mi sembrava più che plausibile. In seguito ho scoperto che lo chiamano "fermo perforatore". |
Something went wrong...