Glossary entry

English term or phrase:

following the work

Spanish translation:

trabajar para la empresa XXXX en lugar de la empresa YYY

Added to glossary by DLyons
Jul 13, 2014 10:33
9 yrs ago
1 viewer *
English term

following the work

English to Spanish Law/Patents Business/Commerce (general)
A qualified machinist will receive between $3 - $7 an hour more following the work to XXXX, according to the current CBA between YYY and Local NN.
Change log

May 29, 2015 06:51: DLyons Created KOG entry

Discussion

Javier Moreno Pollarolo (asker) Jul 14, 2014:
aja, es el nombre de la empresa.
Laura Gómez Jul 13, 2014:
"Tras realizar el trabajo de..."??
Laura Gómez Jul 13, 2014:
¿Qué es XXX? ¿El nombre de una empresa?

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

trabajar para la empresa XXXX en lugar de la empresa YYY

They are two recycling companies in California.
Note from asker:
Gracias DLyons!
Peer comment(s):

agree Carole Salas
1 hr
Gracias Carole.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search