Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stand
Spanish translation:
posición/postura
Added to glossary by
Toni Castano
Sep 10, 2013 08:44
10 yrs ago
3 viewers *
English term
Spain
Also an interpreter (medical, court)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
stand
English to Spanish
Social Sciences
Government / Politics
ISLAMIC RELIEF WORLDWIDE
Can you help with the above term:
Context:
Engage with IRW-IO to systematically obtain strategic guidance support and remain consistent with IRW-IO policy and strategy stand at all times.
Thanks
Context:
Engage with IRW-IO to systematically obtain strategic guidance support and remain consistent with IRW-IO policy and strategy stand at all times.
Thanks
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | posición/postura |
Toni Castano
|
| 4 | nivel / siempre estando al corriente respecto de la ..... y de la ultima estrategia |
Ellen Kraus
|
Change log
Sep 18, 2013 08:17: Toni Castano Created KOG entry
Proposed translations
+4
17 mins
Toni Castano
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
PER ASPERA AD ASTRA
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
posición/postura
Stand: position, attitude, stance.
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2013-09-10 09:04:33 GMT)
--------------------------------------------------
(...) remain consistent with IRW-IO policy and strategy stand at all times.
(...) mantener en todo momento la coherencia con la posición política y estratégica de IRW-IO.
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2013-09-10 09:04:33 GMT)
--------------------------------------------------
(...) remain consistent with IRW-IO policy and strategy stand at all times.
(...) mantener en todo momento la coherencia con la posición política y estratégica de IRW-IO.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "agreed"
3 hrs
Ellen Kraus
Austria
Austria
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
nivel / siempre estando al corriente respecto de la ..... y de la ultima estrategia
diria yo.
Something went wrong...