Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
12-bay charger
español translation:
cargador de 12 conectores
Added to glossary by
Gabriela Rodriguez
Feb 2, 2007 21:34
17 yrs ago
5 viewers *
inglés term
Argentina
More than 15 years of experience
Native in: español 
Works in: inglés al español, español al inglés
12-bay charger
inglés al español
Otros
Varios
Hola, colegas.
La traducción es sobre telefonía celular... Y es todo lo que puedo darles de contexto. =0(
Lamentablemente, no tengo ni una oración para ofrecer. Sólo el tema... El documento cuenta de items que no tienen que ver entre sí...
¡Gracias!
La traducción es sobre telefonía celular... Y es todo lo que puedo darles de contexto. =0(
Lamentablemente, no tengo ni una oración para ofrecer. Sólo el tema... El documento cuenta de items que no tienen que ver entre sí...
¡Gracias!
Proposed translations
(español)
| 5 +2 | cargador de 12 conectores |
Nuria Navarro
|
| 4 | Cargador de doce baterías |
analiar
|
Proposed translations
+2
5 minutos
Nuria Navarro
España
España
Native in español
España
Efficient and qualified
Native in: español
Works in: inglés al español, francés al español, italiano al español
Related KudoZ points
:
24
Selected
cargador de 12 conectores
Es como un enchufe para cargar muchas baterías a la vez. Puedes ver la foto en el link.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos!"
1 hora
Cargador de doce baterías
http://www.tecnologiatgk.com/index.php?pageid=5
http://ar.geocities.com/zicars/info1.htm
Best of luck : )
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-02-02 23:25:20 GMT)
--------------------------------------------------
"De" o "para" doce baterías ;O)
http://ar.geocities.com/zicars/info1.htm
Best of luck : )
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-02-02 23:25:20 GMT)
--------------------------------------------------
"De" o "para" doce baterías ;O)
Something went wrong...