May offend English to Spanish Social Sciences Psychology sex therapy

Quiero asegurarme que todos los lectores van a entender la traducción. Sé que se usa "venirse" en algunos países, como en Cuba y el verbo "terminar" en el Perú. Pero, ?cuál será la forma más usada en el habla hispana?

Y also tells me she’s been getting more active and experimenting sexually in recent years. She often strokes his penis and occasionally mounts him for intercourse. “I’ve experimented letting X come in my mouth twice this year—something I’d never do before.” “She’s still not really keen on it,” Ken adds.

Y también me dice que en los últimos años está más activa y está experimentado sexualmente. Acaricia frecuentemente su pene y de vez en cuando se sube a él para tener relaciones sexuales. “He experimentado dejando que X se venga dentro de mi boca dos veces este año – algo que nunca hacía antes”. X agrega, “Todavía no le gusta mucho la idea”.