Glossary entry

English term or phrase:

intubation tree

Swedish translation:

slanghållaren

Added to glossary by Anette Herbert
Sep 12, 2004 12:29
19 yrs ago
1 viewer *
English term

intubation tree

English to Swedish Medical Medical: Instruments
the intubation tree is used to hold tubing during surgery and can be rotated out of the way when not in use.
Proposed translations (Swedish)
2 +1 slanghållaren

Proposed translations

+1
43 mins
Selected

slanghållaren

"slangupphängningen" "slangställningen"...

Några förslag. Eftersom "intubation tree" inte ger en enda googleträff kan man misstänka att det är en term som myntats av manualförfattaren själv.
Peer comment(s):

agree Lisa Frideborg Eddy (X) : en sorts roterbar slanghållare, helt enkelt :o)
9 mins
Tack Lisa! :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack Mårten! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search