Glossary entry

French term or phrase:

multi parties prenantes

Romanian translation:

cu toate părţile interesate

Added to glossary by Oana Apetrei
Sep 28, 2006 12:36
17 yrs ago
French term

multi parties prenantes

French to Romanian Social Sciences Government / Politics
En outre, au cours de la Conférence européenne de 2006, la FAO organisera, pour la première fois au niveau européen, un « dialogue multi parties prenantes », où les organisations de la société civile ont un rôle important à jouer.
Proposed translations (Romanian)
3 +3 cu toate părţile interesate

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

cu toate părţile interesate

cu/ la care vor participa toate părţile interesate.
Am întâlnit ambele variante, prima mi se pare mai.... "coulante"
Peer comment(s):

agree lucca : Mi se pare corect.
39 mins
agree Bianca Fogarasi : www.granddictionnaire.com Plusieurs autres termes sont parfois utilisés pour désigner les parties prenantes dans divers contextes, par exemple : parties concernées, interlocuteurs, intervenants, protagonistes, détenteurs d'enjeux, partenaires.
2 hrs
agree Delia Georgescu
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search