Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einleitungsanzeige
Greek translation:
κατά την εναρκτική κίνηση της διαιτητικής διαδικασίας
Added to glossary by
Ellen Kraus
Jul 6, 2012 10:44
11 yrs ago
German term
Einleitungsanzeige
German to Greek
Law/Patents
Law (general)
Sie erhebt die Einrede..., wie sie in der Einleitungsanzeige geltend gemacht werden.
Είναι από πρακτικά δίκης
Είναι από πρακτικά δίκης
Proposed translations
(Greek)
| 4 | κατά την εναρκτική κίνηση της διαιτητικής διαδικασίας |
Ellen Kraus
|
Change log
Jul 11, 2012 11:22: Ellen Kraus Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
55
Selected
κατά την εναρκτική κίνηση της διαιτητικής διαδικασίας
θα έλεγα, ή
--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2012-07-06 15:50:00 GMT)
--------------------------------------------------
sorry "εναρκτήρια " sollte es natürlich heißen.
ή> στην εναρκτήρια αίτηση για διιεξαγωγή διαιτησίας (διαιτητική αίτηση)
--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2012-07-06 15:50:00 GMT)
--------------------------------------------------
sorry "εναρκτήρια " sollte es natürlich heißen.
ή> στην εναρκτήρια αίτηση για διιεξαγωγή διαιτησίας (διαιτητική αίτηση)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion