Glossary entry

Polish term or phrase:

Sp. jawna

Russian translation:

полное товарищество

Added to glossary by Andrey Rykov
Mar 27, 2007 09:26
17 yrs ago
Polish term

Sp. jawna

Polish to Russian Bus/Financial Business/Commerce (general)
Встречается в названии фирмы
Proposed translations (Russian)
5 полное товарищество
Change log

Mar 27, 2007 16:02: Natalie changed "Language pair" from "Polish to Salishanlanguages" to "Polish to Russian"

Apr 7, 2007 18:02: Natalie changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Discussion

Natalie Mar 27, 2007:
Бедняжка... :-)
Andrey Rykov (asker) Mar 27, 2007:
Спасибо, Натали, мышка уже уволена))
Natalie Mar 27, 2007:
Андрей, у меня таоке подозрение, что ваша мышка поскользнулась и вместо Russian щелкнула экзотические Salishanlanguages :-) Я поправлю на Russian?

Proposed translations

24 mins
Selected

полное товарищество

(=general partnership)

Осуществление предпринимательской деятельности на территории ... - [ Translate this page ]Полное товарищество (Spolka jawna). Данная организационно-правовая форма регламентируется Кодексом торговых обществ (Kodeksem spolek handlowych) и очень ...
www.vap.by/ru/publications/reviews/poland.html

Полное товарищество (Spółka jawna):. цель:. осуществление деятельности предприятия под собственной фирмой, для. ведения предпринимательской деятельности в ...
www.rwp.de/pdf/Russian.pdf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо Натали! А мышке давно было пора на пенсию..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search