Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
corote d'agua
Spanish translation:
tambor de agua
Added to glossary by
Carlos Sosa
Mar 7, 2006 20:52
18 yrs ago
Portuguese term
Uruguay
Industrial Mechanical Engineer
Native in: Spanish (Variant: Uruguayan) 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Italian to Spanish, and 3 more.
corote d'agua
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Waste Disposal
Opcionais
· Corote d’água;
· Caixa ferramentas;
· Tomada de força.
· Corote d’água;
· Caixa ferramentas;
· Tomada de força.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | tambor de agua |
P Forgas
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
tambor de agua
corote
Substantivo masculino
Regionalismo: Brasil.
pequeno barril, ger. us. para o transporte de água
dic. Houaiss
Substantivo masculino
Regionalismo: Brasil.
pequeno barril, ger. us. para o transporte de água
dic. Houaiss
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Forgas."
Something went wrong...