Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
(sub formă de) travee
English translation:
as bundles in an "indian file" pattern/fashion
Added to glossary by
Adela Porumbel
Jul 21, 2008 00:22
15 yrs ago
14 viewers *
Romanian term
Romania
BestWords
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Romanian to French, and 17 more.
(sub formă de) travee "în şir indian"
Romanian to English
Medical
Medical (general)
mammary
Celulele tumorale sunt dispuse sub formă de travee "în şir indian".
Sorry, mă cam încurcă exprimarea cu şirul indian, am întâlnit doar "travee" sau "în formă de travee".
Sorry, mă cam încurcă exprimarea cu şirul indian, am întâlnit doar "travee" sau "în formă de travee".
Proposed translations
(English)
| 4 | as bundles in an indian file pattern/fashion |
Mihaela Petrican
|
Proposed translations
5 hrs
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Native in Romanian
Specializes in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
966
Selected
as bundles in an indian file pattern/fashion
Neoplastic cells were typically arranged in gland-like structures (Fig. 4) or in a linear distribution between collagen bundles in an "indian file" pattern.
http://www.mf.uni-lj.si/acta-apa/acta-apa-00-4/mordenti.html
"în şir indian", adică pe un singur rând
Destule referinţe pe web pentru "indian line"
HTH
http://www.mf.uni-lj.si/acta-apa/acta-apa-00-4/mordenti.html
"în şir indian", adică pe un singur rând
Destule referinţe pe web pentru "indian line"
HTH
Note from asker:
| Ok, eu am căutat doar cu "single file" şi nu găseam ceva relevant pt. contextul meu. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...