Glossary entry

Spanish term or phrase:

abonado(s)

German translation:

Grundlage(n)

Added to glossary by Сергей Лузан
Jul 2, 2007 20:28
16 yrs ago
Spanish term

abonados (hier)

Spanish to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Baubeschreibung
Fachada Oeste Zona I-Centro de transformación de *abonados*:

(contexto: Es geht um den Bau eines Kinos)
Proposed translations (German)
2 Grundlage(n)
Change log

Jul 3, 2007 23:09: Сергей Лузан changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/57687">Ines R.'s</a> old entry - "abonados (hier)"" to ""Grundlage(n)""

Discussion

abonar v. support; guarantee, vouch for; credit, pay; fertilize, manure; subscribe, purchase a subscription (to a magazine, concert hall, etc.); calm
http://www.babylon.com/definition/Abonado/German
"support" vielleicht? od. "abonadores"? (Tippfehler

Proposed translations

18 hrs
Selected

Grundlage(n)

.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search