This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
El que tenga tienda que la atienda y si no que la venda
Juzgados

Glossary entry

Spanish term or phrase:

enlaces ensamblados

Portuguese translation:

ligações dire(c)tas/framing/inline linking

Added to glossary by expressisverbis
Nov 17, 2015 23:34
8 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

enlaces ensamblados

Spanish to Portuguese Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright ver contexto
Olá a todos,

Em PT/PT

Contexto: Termos e condições de utilização de um site.

Qual o equivalente em português para "enlaces ensamblados" (link inline)? Ligações/links inline?

Muito obrigada a todos.
Proposed translations (Portuguese)
4 ligações dire(c)tas/framing/inline linking
Change log

Apr 19, 2016 11:23: expressisverbis Created KOG entry

Discussion

expressisverbis Nov 18, 2015:
framing ou inline linking http://www.lisboa.ferraridealers.com/pt_pt/legal-notice/

Estão formalmente proibidos todos e quaisquer links reenviando ao website www.bertrand.pt e utilizando a técnica de framing ou de inline linking.
http://www.bertrand.pt/condicoes-gerais-de-venda/

Proposed translations

10 hrs
Selected

ligações dire(c)tas/framing/inline linking

Seria assim que traduzia para PT-PT.

Para além dos outros termos referidos em discussão:

Termos de Utilização

A utilização de ligações directas ("deeplinks" ou "inline links") a certas partes deste Web site é proibida. Uma hiperligação não pode ser estruturada de maneira que um utilizador da internet veja este Web site num frame em outro Web site.

https://www.heineken.com/pt/disclaimer.aspx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search