Dec 1, 2004 18:48
19 yrs ago
Spanish term

manta

Spanish to Portuguese Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
mejora en la transmisión de ruidos y vibraciones, ejemplo: manta
Proposed translations (Portuguese)
3 +6 manta

Discussion

Non-ProZ.com Dec 1, 2004:
lo siento es en excel, como un cuestionario as� que es eso que tengo, si tubiese masss, mas te daria wapo
rhandler Dec 1, 2004:
Que tal darnos un poco m�s de contexto, para que nuestra ayuda sea m�s eficaz?

Proposed translations

+6
52 mins
Selected

manta

material usado em isolamentos. Em função das circunstãncias poderá ser manta asfáltica, de poliuretano, de polietileno, lá de vidro...
Peer comment(s):

agree rhandler
2 mins
agree Monica Nehr
25 mins
agree Marcelo Fogaccia
1 hr
agree Henrique Magalhaes
14 hrs
agree Joao Vieira
14 hrs
agree José Carlos Ribeiro : Se "mejora" significa diminuir ...
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search