rodage de finition Läppen (Superfinish)

Creator:	gofink
Language pair:	French to German
Discipline:	-
Definition / notes:	rectifiée = feingeschliffen -cf. https://dict.leo.org/französisch-deutsch/rectifiée roder = läppen - cf. https://dict.leo.org/französisch-deutsch/roder Läppen ist ein spanendes maschinelles, gegebenenfalls auch von Hand ausgeübtes, zeitbestimmtes Fertigungsverfahren zur Glättung von Oberflächen (Verringerung der Oberflächenrauheit) - cf. https://de.wikipedia.org/wiki/Läppen 2.12.4 Herstellungsverfahren und Rauheit von Oberflächen Die nachfolgende graphische Darstellung enthält Orientierungs- und Erfahrungswerte über die bei den verschiedenen Herstellverfahren erreichbaren arithmetischen Mittenrauheiten Ra. Sie dient dem Anwender zur Festlegung jener Bearbeitungsverfahren, die wirtschaftlich zu einer gewünschten Rauheit führen. - Polierschleifen, Läppen (Superfinish) - cf. http://www.techberufe-ag.ch/files/diverses__71218063.pdf rodage de finition = Läppen (Superfinish) ist der abschließende Feinschliff, um eine glatte Oberfläche zu erhalten.
URL:	-