Translation glossary: Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-48 of 48
 
Allegato (in contract)Schedule 
Italian to English   Law: Contract(s)
Allegato (in submissions)Exhibit 
Italian to English
Amministratore DelegatoChief Executive Officer 
Italian to English
appaltatorecontractor 
Italian to English   Law: Contract(s)
capitale sociale interamente versatofully paid-up share capital 
Italian to English
cessioneassignment 
Italian to English   Law: Contract(s)
che ha manifestato il proprio interessewhich has expressed its interest 
Italian   Law: Contract(s)
Ciò premessoNow therefore 
Italian to English   Law: Contract(s)
communicazioninotices 
Italian to English   Law (general)
corrispettivofee 
Italian to English   Law: Contract(s)
decorrenzaeffective date 
Italian to English   Law (general)
derogaexemption 
Italian to English   Law (general)
dichiarazionerepresentation 
Italian to English   Law: Contract(s)
dichiarazione e garanzierepresentations and warranties 
Italian to English   Law (general)
dichiarazione e garanzierepresentations and warranties 
Italian to English   Law (general)
Dichiarazione sostitutiva antimafiaAnti-mafia substitute declaration 
Italian to English   Law: Contract(s)
dominio pubblicopublic domain 
Italian to English   Law: Contract(s)
durataterm 
Italian to English   Law (general)
esecuzioneperformance 
Italian to English   Law: Contract(s)
fatto salvosubject to 
Italian to English
garanziawarranty 
Italian to English   Law: Contract(s)
il Contratto prevarrà su qualsiasi espressione contrastantethe Agreement shall prevail over any inconsistent language 
Italian to English   Law: Contract(s)
Informazioni RiservateConfidential Information 
Italian to English   Law: Contract(s)
oggettopurpose 
Italian to English   Law: Contract(s)
PECcertified email 
Italian to English   Law (general)
penaliliquidated damages clauses 
Italian to English   Law (general)
Posta Elettronica Certificata (PEC)Certified email 
Italian to English   Law: Contract(s)
PremesseRecitals 
Italian to English   Law: Contract(s)
Premesso cheWhereas 
Italian to English
prestazioniservices 
Italian to English   Law (general)
propria organizzazione di mezziusing its own means 
Italian to English   Law: Contract(s)
provvedimentimeasures 
Italian to English   Law (general)
pubblica amministrazionepublic authorities; government 
Italian to English   Law (general)
recessowithdrawal 
Italian to English   Law (general)
Registro delle ImpreseCompanies’ Register 
Italian to English
regolare il loro rapportogovern their relationship 
Italian to English   Law: Contract(s)
responsabile in solidojointly and severally liable 
Italian to English   Law: Contract(s)
risacrimentocompensation 
Italian to English   Law (general)
riservatezzaconfidentiality 
Italian to English   Law (general)
risoluzione per inadempimentotermination for breach 
Italian to English   Law (general)
scadenzaexpiry 
Italian to English   Law (general)
sede legaleregistered office 
Italian to English
soggetti esterneforeign entities 
Italian to English   Law: Contract(s)
sottoscrizioneentering into 
Italian to English   Law: Contract(s)
standing to suelegitimación para demandar 
English to Spanish   Law (general)
subappaltatorisubcontractors 
Italian to English   Law (general)
subappaltatorisubcontractors 
Italian to English   Law (general)
Unità SocialiBusiness Units 
Italian to English   Law: Contract(s)
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search