Translation glossary: FRA>IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-40 of 40
 
A L’EPREUVE DU TEMPSdurevoli nel tempo 
Französisch > Italienisch
adoption plénièreAdozione completa 
Französisch > Italienisch
avance preneurAnticipo leasing 
Französisch > Italienisch
Boîtierscatola elettronica 
Französisch > Italienisch
boîtiercorpo/contenitore/alloggiamento/scatola 
Französisch > Italienisch
bureautiqueBurotica 
Französisch > Italienisch
cartérisationcarterizzazione 
Französisch > Italienisch
CRDScontribution pour le remboursement de la dette sociale = contributo per il rimborso del debito sociale 
Französisch > Italienisch
CSGcontribution sociale généralisée = contributo sociale generalizzato 
Französisch > Italienisch
décalage d'originespostamento dal punto zero / di riferimento 
Französisch > Italienisch
Dévéloppement du personnelsviluppo del personale 
Französisch > Italienisch
dialogueFinestra di dialogo, o dialogue box. 
Englisch > Italienisch
domicilié e demeurantdomiciliato e residente 
Französisch > Italienisch
Elle s'est endormieSi è addormentata 
Französisch > Italienisch
GDSGDS = Système global de distribution = sistema di distribuzione globale 
Französisch > Italienisch
grandes heuresmomenti salienti 
Französisch > Italienisch
Ils sont appeléssi chiamano 
Französisch > Italienisch
jaugesindicatore / manometro 
Französisch > Italienisch
le portvedi sotto 
Französisch > Italienisch
liste déroulanteLista a discesa 
Französisch > Italienisch
mères porteusesmadri portatrici 
Französisch > Italienisch
mode continu déportémodo remoto continuo 
Französisch > Italienisch
octodectevs 
Französisch > Italienisch
papier de coton / papier à chandellecarta di cotone / carta cerata 
Französisch > Italienisch
parrainagepatronato 
Französisch > Italienisch
plottingrappresentazione grafica 
Französisch > Italienisch
problèmes de poids adiposo-génitauxvedi sotto 
Französisch > Italienisch
rapport d'initiativeRapporto di iniziativa 
Französisch > Italienisch
saison des écartsPeriodo/fase di cambiamenti 
Französisch > Italienisch
salaire de referencesalario di riferimento 
Französisch > Italienisch
salaire netsalario netto 
Französisch > Italienisch
sarinsarin 
Französisch > Italienisch
SLAIRE EXPATRIésalario di/per dipendenti/lavoratori 
Französisch > Italienisch
surextensionSovraestensione 
Französisch > Italienisch
tempête sous un cranevedi sotto 
Französisch > Italienisch
tour de tableGiro di presentazioni 
Französisch > Italienisch
tous corps d'étatattribuzione per lavori complessivi 
Französisch > Italienisch
valeurs de calagevalori di taratura 
Französisch > Italienisch
vidéo lourde / légèreVIDEO LEGGERO, VIDEO PESANTE 
Französisch > Italienisch
vols secsprenotazioni voli aerei / solo volo 
Französisch > Italienisch
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search