Translation glossary: English>Portuguese

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 55
Next »
 
(to) AddressAbordar, dirigir-se (oralmente ou por escrito); voltar-se para (em conversa) 
English to Portuguese
7 clear days is the same as 7 working days?dias corridos, completos, efetivos 
English to Portuguese
a volatile relationshiprelacionamento volátil ou instável 
English to Portuguese
Abridgeabreviar, resumir, compendiar 
English to Portuguese
AisleCorredor, passagem(entre fileiras), vereda 
English to Portuguese
alloy pricereajuste de preço 
English to Portuguese
assigndesignar; atribuir 
English to Portuguese
assortmentclassificação; sortimento 
English to Portuguese
astraydesviado; perdido; 
English to Portuguese
back-orderreclamação 
English to Portuguese
back-restguarda-carga 
English to Portuguese
back-up inventoriesapoio de inventários 
English to Portuguese
backboneespinha dorsal; coluna vertebral 
English to Portuguese
backerfinanciador 
English to Portuguese
backgroundsegundo plano; formação-educação-conhecimento-experiência; ambiente, meio 
English to Portuguese
backlashrecuo; jogo;folga; reaçao violenta 
English to Portuguese
backlogreserva, provisão; encomendas (de mercadorias) para entrega futura 
English to Portuguese
backseatassento traseiro 
English to Portuguese
backspacertecla de retrocesso 
English to Portuguese
bandbanda; faixa;tira;atadura; etc 
English to Portuguese
batch typeTipo de produção em lote 
English to Portuguese
BEHIND PIPE RESERVEreserva behind pipe 
English to Portuguese
best practiceMelhor procedimento e Melhor prática 
English to Portuguese
Cash out/bank out team membersfechar o caixa 
English to Portuguese
contact sportesporte 
English to Portuguese
Current AwarenessDocumentação Atualizada 
English to Portuguese
customs clearancedesembaraço alfandegário, liberação na alfândega 
English to Portuguese
Decision Makerdecisor; tomador de decisão 
English to Portuguese
depressedapertadas 
English to Portuguese
desk sergeantescrivão de polícia 
English to Portuguese
engaged learningaprendizagem participativa 
English to Portuguese
estranged from each otherafastar; apartar; alienar; desafeiçoar. 
English to Portuguese
Excepted taximposto não incluído 
English to Portuguese
extensive testing would be requiredseria necessário realizar testes exaustivos 
English to Portuguese
face-bow transferarco extra facial 
English to Portuguese
fuse togetherse juntam 
English to Portuguese
good at writing projectscom talento para redigir projectos 
English to Portuguese
Greenfield venturesempreendimentos novos 
English to Portuguese
hookschamarizes; ganchos 
English to Portuguese
intrusionintrusão 
English to Portuguese
key to tableCabeçalho, legenda, abreviações da tabela 
English to Portuguese
labour disruptionparalisação trabalhista 
English to Portuguese
liberty and freedomliberdade e autonomia 
English to Portuguese
masonite clipboardprancheta Masonite 
English to Portuguese
mother of inventionmãe das invenção 
English to Portuguese
nerds, geeks"bitolados" - "cdf" 
English to Portuguese
Of No Availde nenhuma utilidade 
English to Portuguese
organizational effectiveness/organizational outcomeseficácia organizacional/resultados organizacionais 
English to Portuguese
OUTLINE drawingEsboço ou Rascunho 
English to Portuguese
prepackaged bankruptcyConcordata previamente negociada 
English to Portuguese
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search