This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
English to Dutch: Port Explorer (software website)
Source text - English http://www.diamondcs.com.au/portexplorer/index.php?page=english
Welcome to the official DiamondCS Port Explorer website
Welcome to the official DiamondCS Port Explorer website - home of the only port-to-process mapper available in multiple languages!
What is Port Explorer?
Port Explorer allows you to see all the open ports on your Windows system and which programs own them (called port-to-process mapping), and also offers full network activity monitoring and a collection of tools.
Main Features:
- Finds all open and active TCP and UDP ports on your system.
- Packet Sniffer allows you to see what data applications are sending and receiving.
- Country Detection shows which countries the IP addresses on your system are from.
- Bandwidth throttling allows you to restrict how much data a program or socket can send/receive.
- Hidden Server Detection allows you to instantly see any potential trojans.
- Block or close open ports and processes.
- Several bonus network utilities, including Ping, Resolve and Whois clients.
- Easy-to-use graphical interface, completely configurable.
- Low CPU, MEMORY and RESOURCE usage.
- Multi-Award Winner. Awards
Welkom op de officiële DiamondCS Port Explorer website
Welkom op de officiële DiamondCS Port Explorer website - thuis van de enige poort-naar-proces karting beschikbaar in de Nederlandse taal!
Wat is Port Explorer?
Port Explorer maakt het mogelijk alle open poorten op uw windows systeem te zien en welke programma's daarbij horen (poort-naar-proces karting genaamd) en biedt verder volledige netwerk activiteit monitoring en een collectie gereedschappen.
Hoofd eigenschappen:
- Vindt alle open en actieve TCP en UDP poorten op uw systeem.
- Pakket Sniffer maakt het u mogelijk te zien welke data toepassingen zenden en ontvangen.
- Landen Detectie toont uit welke landen de IP adressen op uw systeem komen.
- Bandbreedte smoren maakt het u mogelijk te beperken hoe veel data een programma of socket kan ontvangen/verzenden.
- Verborgen Server Detectie maakt het u mogelijk onmiddellijk elke potentiële trojan te zien.
- Blokkeer of sluit open poorten en processen.
- Verscheidene bonus netwerk functies, inclusief Ping, Resolve en Whois cliënten.
- Eenvoudig te gebruiken grafische interface, volledig te configureren.
- Laag CPU, GEHEUGEN en BRONNEN gebruik.
- Veelvuldig Prijzen Winnaar. Prijzen
Ik werk heel nauwkeurig. Kleine overzichtelijke projecten, handleidingen, gebruiksaanwijzingen, software, lesmateriaal, kinderboeken, materiaal op gebied van (alternatieve) gezondheid, esoterie, astrologie enz. Spoedopdrachten.
Tevens ervaring met teksten inspreken, gesproken handleidingen te ontwikkelen met spraaksystemen.
Ik vertaal geschreven tekst vanuit Engels naar Nederlands, gesproken Spaans (vooral van Latijns Amerika) naar gesproken of gescheven Nederlands.
Ik heb lesmateriaal voor kinderen vertaald, diverse softwarepakketten en gebruiksaanwijzingen.
Ik gebruik WordFast. Minimum tarief
Keywords: computers, software, gebruikersinstructie, telecommunicatie, kinderboeken, handleidingen, gebruiksaanwijzingen, spoedopdrachten, alternatieve gezondheid, esoterie. See more.computers,software,gebruikersinstructie,telecommunicatie,kinderboeken,handleidingen,gebruiksaanwijzingen,spoedopdrachten,alternatieve gezondheid,esoterie,inspreken,voice-overs,radiowerk,samenvattingen,. See less.
Expertise 
Portfolio