Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 16 '09 eng>deu gore Gore pro just_closed no
3 May 2 '06 eng>deu Frage zu einem Zitat Übersetzen pro closed no
4 Apr 11 '06 eng>deu g/s Gigasekunden, Gs pro closed ok
- Apr 2 '06 eng>deu OB OB easy closed ok
- Feb 9 '06 eng>deu Maintenance Kit Wartungssatz pro closed ok
- Dec 8 '05 eng>deu enabling technologies Möglichkeiten schaffende Technologien pro closed ok
4 Nov 15 '05 eng>deu utility software Dienstprogramme / Hilfsprogramme pro closed ok
4 Oct 10 '05 eng>deu containing the costs of IT die IT-Kosten im Rahmen zu halten pro closed no
4 Jul 6 '05 eng>deu Satzverständnis siehe unten pro closed no
- Jun 28 '05 eng>deu Seconds = s Siehe unten pro closed no
4 Jun 23 '05 eng>deu purportea vorgegeben pro closed no
- Jun 10 '05 eng>deu co-occurrence constraints Paarhäufigkeitseinschränkungen pro closed no
3 May 18 '05 eng>deu countersigner Gegenzeichner pro closed ok
4 Apr 26 '05 eng>deu basics tab Grundeinstellungen pro closed no
- Apr 26 '05 eng>deu finishing tab Finishing pro closed no
4 Apr 20 '05 eng>deu Personal Area Network (PAN) PAN pro closed ok
4 Apr 19 '05 eng>deu tag Tag pro closed ok
- Apr 19 '05 eng>deu about screen Handyinfo-Bildschirm pro closed ok
4 Feb 20 '05 eng>deu Excel map, mapping Zuordnung, zuordnen pro closed ok
- Jan 27 '05 eng>deu capabilities Ressourcen pro closed no
4 Nov 23 '04 eng>deu to time out ablaufen pro closed no
- Sep 2 '04 eng>deu by which item... +Satz was daran zu erkennen ist, pro closed no
4 Jun 3 '04 eng>deu disable OMAP optimization OMAP-Optimierung deaktivieren pro closed ok
4 Jun 3 '04 eng>deu enable auto power save automatischen Energiesparmodus aktivieren pro closed ok
4 Feb 26 '04 eng>deu (data) extracts Datenextrakte pro closed ok
- Feb 13 '04 eng>deu generating traffic on site. Das Marketing einer Website... pro closed ok
- Feb 4 '04 eng>deu knowledge workers Fachkräfte pro closed ok
- Jan 26 '04 eng>deu orders Bestellungen und Begleitdokumente pro closed no
Asked | Open questions | Answered