Working languages:
Polish to English
marta m

Local time: 05:55 BST (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
Idioms / Maxims / SayingsLinguistics
ManufacturingMusic
Wine / Oenology / Viticulture
Portfolio Sample translations submitted: 1
Polish to English: HARLEY DAVIDSON
Source text - Polish
ZJAZD MILOSNIKOW HARLEY'A DAVIDSON'A ODBYL SIE W TYM ROKU W SAINT TROPEZ WE FRANCJI.BYLO OKOLO 7000 OSOB NA ZJEZDIE.		Translation - English
THE HARLEY DAVIDSON HOG RALLY WAS HELD THIS YEAR IN SAINT TROPEZ IN FRANCE. THERE WERE APPROXIMATELY 7000 PEOPLE AT THE EVENT.

Experience Years of experience: 39. Registered at ProZ.com: Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I AM POLISH LIVING IN ENGLAND, AND HAVE BEEN HERE FOR 2 YEARS. I AM WORKING IN HIGH VOLUME MANUFACTURING AND I AM LOOKING FOR TRANSLATION WORK, SO TO INCREASE MY EARNINGS.
I HAVE STUDIED ENGLISH FOR 15 YEARS BOTH IN POLAND AND ENGLAND.
Keywords: GENERAL TRANSLATIONS OF ANY FORMAT


Profile last updated
Jun 10, 2007



More translators and interpreters: Polish to English   More language pairs