This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Accounting
Mathematics & Statistics
Investment / Securities
Finance (general)
Economics
Business/Commerce (general)
Advertising / Public Relations
Psychology
Government / Politics
Marketing
Also works in:
Gaming/Video-games/E-sports
Furniture / Household Appliances
Forestry / Wood / Timber
Food & Drink
Folklore
Fisheries
Cinema, Film, TV, Drama
Poetry & Literature
Textiles / Clothing / Fashion
Esoteric practices
Environment & Ecology
Engineering (general)
Education / Pedagogy
Media / Multimedia
Cosmetics, Beauty
Cooking / Culinary
Law: Contract(s)
Computers: Systems, Networks
Computers: Software
Computers: Hardware
Computers (general)
Telecom(munications)
Automotive / Cars & Trucks
Art, Arts & Crafts, Painting
Livestock / Animal Husbandry
Law: Taxation & Customs
Sports / Fitness / Recreation
Science (general)
Religion
Real Estate
More
Less
Rates
Blue Board entries made by this user
0 entries
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jul 2009.
English to Hungarian (Hungary, University CUB) Hungarian to English (Hungary, University CUB) German to Hungarian (Hungary, Collage of NyF.) Hungarian to German (Hungary, Collage of NyF.)
Memberships
N/A
Software
Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, LocStudio, memoQ, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast
Bio
I have been working as a translator and also as a language teacher for 4 years (English, German and Hungarian).
Keywords: English, German, Hungarian, finance, business, economics, IT, information technology, computers, science. See more.English, German, Hungarian, finance, business, economics, IT, information technology, computers, science, mathematics, translator. See less.