Member since Jan '22

Working languages:
English to Norwegian
Monica Vatne
marketing and society

Norway
Local time: 14:35 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Monica Vatne is working on
info
Sep 15, 2023 (posted via ProZ.com):  Just completed a document, English to Norwegian, 10,000 words, for international company. Available for new assignments! ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Native speaker conversation, Translation, Subtitling, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Internet, e-CommerceSurveying
AccountingBusiness/Commerce (general)
EconomicsFinance (general)
Human ResourcesRetail

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Discover, American Express, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Oct 2021. Became a member: Jan 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartcat, Trados Studio, Wordfast
Professional practices Monica Vatne endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Buy or learn new work-related software
Bio
I am a freelancer who has worked with text all my life. I started early to be interested in language and text, and i have worked with content for blogs, marketing and websites. I work efficiently and deliver good quality work in a short time. 
Keywords: Norsk, engelsk, e-commerce, marketing


Profile last updated
Oct 11, 2023



More translators and interpreters: English to Norwegian   More language pairs