Youssef is an excellent translator: friendly, reliable, professional and concerned about small details. Always respect deadlines y furnishes high quality translations. Good job Youssef ;)
Youssef es un excelente traductor: simpático, fiable, profesional y muy atento a los pequeños detalles. Respeta los plazos de entrega, y sus traducciones siempre son de alta calidad. Enhorabuena por tu trabajo Youssef ;)
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Project management, MT post-editing, Transcription
Languages
英語 から スペイン語, フランス語 から スペイン語
Specializes in
化学、化学工学, SAP, 医療(一般), and 7 more.
Native in
スペイン語 
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Youssef Rafiq de Cándido a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!