Freelance translators » angličtina -> italština » Právo/patenty » Právo: smlouvy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Právo: smlouvy: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

620 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italština Native in italština
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
2
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
3
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in polština Native in polština
ArrayPočítače: software, Internet, e-Commerce, Stavba / stavební inženýrství, Telekomunikace, ...
4
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in makedonština Native in makedonština
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
5
Florin Savu
Florin Savu
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
6
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
7
Guzel Rakhimova
Guzel Rakhimova
Native in ruština Native in ruština
traduttore per aziende, traduttore professionista, traduttore professionale, traduttore russo per aziende, traduzzione per aziende, traduzione russo per aziende, traduttore russo, traduttore italiano russo, traduttore inglese russo, italian russian translator, ...
8
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
MT
9
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in italština Native in italština
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
10
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
11
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in italština Native in italština
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
12
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in italština Native in italština
ArrayStavba / stavební inženýrství, Textil / oděvy / móda, Umění, umělecká řemesla, malířství, Počítače: software, ...
13
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in italština Native in italština
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
14
Sergio Ruffini
Sergio Ruffini
Native in italština Native in italština
Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law
15
B. Services
B. Services
Native in italština Native in italština
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
16
Paola Roffinella
Paola Roffinella
Native in italština Native in italština
English, Japanese, French, Italian, inglese, francese, giapponese, italiano, IT, localization, ...
17
iTrad
iTrad
Native in italština Native in italština
translations, translation, proofreading, translation agency, localization, dtp, languages, proofreading, manuals, technical, ...
18
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in italština Native in italština
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
19
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayInženýrství (obecně), Umění, umělecká řemesla, malířství, IT (informační technologie), Telekomunikace, ...
20
Roberta Baracchini
Roberta Baracchini
Native in italština Native in italština
External Translator to EU Institutions, Administration, Government, Politics, Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence, Development, International Trade, Employment and Social Affairs, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.