Freelance translators » португальский => английский » Искусство/Литература » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

88 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
2
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
3
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
4
John Eastham
John Eastham
Native in английский Native in английский
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
5
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in английский Native in английский
Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
6
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in английский (Variants: US, British, UK) Native in английский
ArrayАрхитектура, Автоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), ...
7
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальский
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
8
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
ezpz
ezpz
Native in английский (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
10
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
11
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
12
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in португальский Native in португальский
ArrayАвтоматика и робототехника, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
13
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
14
Carlos García
Carlos García
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in английский Native in английский
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
16
Mike (de Oliveira) Brady
Mike (de Oliveira) Brady
Native in английский Native in английский
Agronomia, Agropecuária, Antropologia, Astronomia, Aviação, Biologia, Cinema, Comércio Exterior, Comunicação, Ecologia, ...
17
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in испанский (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in испанский
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
18
Marcia Buckley
Marcia Buckley
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
oilfield, technical translations, petróleo, traduções técnicas.
19
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
20
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.