Freelance translators » ruština -> angličtina » Věda » Automatizace & robotika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Automatizace & robotika: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

110 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in lotyština Native in lotyština
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
2
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
3
Alexander Blumin
Alexander Blumin
Native in ruština Native in ruština
english, french, russian, techology, software, localization, strings, manual, manuals, instruction, ...
4
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in ruština Native in ruština
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
5
Oleksandr Popov
Oleksandr Popov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
6
tech&law
tech&law
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
7
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
8
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
9
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in ruština Native in ruština, běloruština Native in běloruština
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
10
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
11
Pavel Karavaev
Pavel Karavaev
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
acoustic, allocation, API, application software, audio, automation, calibration, calibration procedure, certificate, certification, ...
12
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
13
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
14
Gulaya Javadova
Gulaya Javadova
Native in ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština
ArrayAutomatizace & robotika, Doprava / přeprava / spedice, Lingvistika, Výroba, ...
15
Yaroslav Starunov
Yaroslav Starunov
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Engineering, electric, quality, automation, instrument, I&C, control, power, electricity, relay, ...
16
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
17
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
ArrayPočítače (obecně), Výroba, Zemědělství, Automatizace & robotika, ...
18
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
19
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
20
mk_lab
mk_lab
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.