Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
go into cash
Dutch translation:
investeren in liquide middelen / liquiditeiten
Added to glossary by
IDEAD Transl
Apr 18, 2005 15:46
19 yrs ago
English term
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: French to Dutch, English to Dutch, French to Flemish, and 3 more.
go into cash
English to Dutch
Bus/Financial
Finance (general)
They tend not to completely protect their portfolios against declining markets other than by going into
cash, shorting a limited amount or re-weighting across sectors.
cash, shorting a limited amount or re-weighting across sectors.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | investeren in liquide middelen / liquiditeiten |
Steven Mertens
|
| 3 | kasgeld aanhouden |
Henk Peelen
|
Proposed translations
+2
1 hr
Steven Mertens
Native in Dutch
Specializes in field
12 years in financial sector
Native in: Flemish , Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
75
Selected
investeren in liquide middelen / liquiditeiten
volgens mij gaat het over de samenstelling van de portfolio en om het beleggingsrisico te beperken kan men overgaan tot investeren in liquiditeiten.
Succes
Steven
Succes
Steven
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
26 mins
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
80
kasgeld aanhouden
kan.
Internetreferentie:
Ook kunt u (voor een deel) kasgeld aanhouden!
Internetreferentie:
Ook kunt u (voor een deel) kasgeld aanhouden!
Reference:
Something went wrong...