May 7, 2005 09:14
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
metallurgical engineer
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Microwave Carrier Links
English to Polish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
radary
The Observation Posts (PO) and the Supervisory Centres (LON, DON, CON and ZCON) are interconnected via Microwave Carrier Links (MCL) or Fibre Optic Links (FOL).
Dotyczy Zautomatyzowanego Systemu Radarowego Nadzoru.
Dotyczy Zautomatyzowanego Systemu Radarowego Nadzoru.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | łącza (transmisyjne) mikrofalowe |
Andrzej Lejman
|
Proposed translations
+1
4 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
167
Selected
łącza (transmisyjne) mikrofalowe
"transmisyjne" można spokojnie pominąć.
Ciekawe, musimy sie chyba mocno dozbrajać, bo też dopiero co miałem o radarach nadzoru obszaru...
Ciekawe, musimy sie chyba mocno dozbrajać, bo też dopiero co miałem o radarach nadzoru obszaru...
Peer comment(s):
| agree |
bartek
: e, tam dozbrajac :-) jest taki link o tym czyms w zwiazku z jakims naszym portem i frachtem :-) :-)) O, biedaku :-))
16 mins
|
|
No nie, to akurat były inne systemy i musiałem podpisać kupę różnych papierów...
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki - tak przypuszczałam, ale nie wiedziałam co zrobić z "carrier"."
Discussion