Glossary entry (derived from question below)
May 25, 2005 15:09
18 yrs ago
Bulgarian term
Obedinitel
Non-PRO
Bulgarian to English
Other
History
Could someone tell me what the precise meaning is of 'obedinitel', as in e.g.: Czar Boris III - Obedinitel?
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | The Unifier |
Mihailolja
|
Proposed translations
+3
13 mins
Mihailolja
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Путін хуйло = Putler is a dickhead
Native in: English (Variant: British) 
, Ukrainian
Works in: Ukrainian to English, Croatian to English, Bosnian to English, and 10 more.
Selected
The Unifier
i.e the ruler that brought the disparate lands/territories etc together under one entity.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! On another note, prince Alexander I named himself also 'obedinitel' - mentioned on a medal "
Something went wrong...