German to Spanish Other Other

"Es wurde in der Vergangenheit den Mitgliedern nicht verheimlicht, dass Steuerforderungen vorhanden sind. Wir haben jedes Jahr auf der Mitgliederversammlung darüber gesprochen und deswegen wurde auf der Mitgliederversammlung im Jahr 2001 auch die rechtliche Umwandlung beschlossen. Ich habe immer gesagt, mit unserer rechtlichen Umwandlung kann ich Ihnen garantieren, dass wir in Zukunft diese Steuern nicht mehr haben, weil wir keine Gesellschaft mehr sind, sondern persönlich eingetragene Eigentümer. **An der Vergangenheit arbeiten wir**, das habe ich auch immer deutlich gesagt. Wir waren guter Hoffnung, dass wir den einen oder anderen Prozess gewinnen. Diesen 3% Prozess haben wir im CTG gewonnen und in den anderen Clubs verloren. Deswegen wissen wir noch nicht, wie es bei der anderen Steuer ausgehen wird."