Glossary entry

Chinese term or phrase:

跟进

Japanese translation:

フォローアップ

Added to glossary by KathyT
Jun 30, 2005 18:12
18 yrs ago
Chinese term

跟进

Non-PRO Chinese to Japanese Marketing Tourism & Travel
ホテル従業員の心構えについて。
Proposed translations (Japanese)
2 フォローアップ

Proposed translations

5 hrs
Chinese term (edited): ����E> <input readonly type=text name=
Selected

フォローアップ

Hi Jerry,

Hard to say without more context, but how about something like フォローする or フォローアップ?


--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 1 min (2005-07-01 00:13:51 GMT)
--------------------------------------------------

Or possibly アフターケアサービス?
Again, depends on your context...

HTH
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, "follow up" seems to be fit the context. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search