Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
uitgestoven
German translation:
weggefegt
Added to glossary by
GAK (X)
Jul 18, 2005 13:48
18 yrs ago
Dutch term
GAK (X)
uitgestoven
Dutch to German
Science
Linguistics
Waar het zand wordt **uitgestoven** tot op het niveau van het grondwater, zoals tussen de ‘armen’ van een paraboolduin, ontstaat een vochtige duinvallei of duinpanne.
Aus der Beschreibung einer Dünenlandschaft.
Aus der Beschreibung einer Dünenlandschaft.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | weggefegt |
Marian Pyritz
|
Change log
Aug 18, 2005 19:29: Marian Pyritz changed "Field" from "Other" to "Science" , "Field (specific)" from "Other" to "Linguistics"
Proposed translations
+1
2 hrs
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
85
Selected
weggefegt
oder weggeblasen
Eine Parabeldüne besteht aus Sand, den das Meer zuerst auf dem Strand abgelagert hat. Danach hat der starke Westwind den Sand in Richtung Osten geblasen.
Eine Parabeldüne besteht aus Sand, den das Meer zuerst auf dem Strand abgelagert hat. Danach hat der starke Westwind den Sand in Richtung Osten geblasen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...