Glossary entry (derived from question below)
Jul 22, 2005 09:33
18 yrs ago
Spanish term
recta testigo
Spanish to English
Science
Food & Drink
Milk testing, EU MRLs
From the same source as my previous query:
"ordenada al origen de la recta testigo"
"ordenada al origen de la recta testigo"
Proposed translations
(English)
| 3 | control line |
Parrot
|
Proposed translations
1 hr
Selected
control line
Take "testigo" as a marker or gauge; I'm basing this on the reading you received for "ordenada" (Y-intercept). However, the actual value of the figures will determine whether these in fact deal with an arbitrary sample or an absolute value used for comparison.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "The only answer on offer so hats off! It's all stats (i. e. gobbledegook) to me"
Something went wrong...