Un documento de la aduana de Chile, donde hace la diferencia entre los distintos documentos según el medio de transporte:

Indique el número del conocimiento de embarque, en caso de transporte marítimo, el número de la carta de porte en caso de transporte carretero o ferroviario o el número de la guía aérea, en caso de transporte aéreo. Este número deberá excluir las siglas correspondientes a la empresa que emite el documento. En caso de transporte aéreo, el número deberá considerar como máximo los últimos ocho dígitos de la guía aérea o los que contuviere si fuere menos, excluyendo en todo caso los primeros dígitos correspondientes al código de la compañía aérea; no obstante, en caso de guía aérea hija, sólo deberá consignarse los dígitos correspondientes a su número correlativo
http://www.aduana.cl/norm/Normativa/Compendio/Anexo18-6.html

Si buscas los términos guía aérea madre" e "hija" en Google vas a encontrar varias referencias donde se explica en detalle qué función tiene cada una, quién las emite, etc.

Suerte,

Patricia