Glossary entry

Romanian term or phrase:

pret de raft

English translation:

shelf price

Added to glossary by Florin Hulubei
Oct 20, 2005 05:13
18 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

pret de raft

Romanian to English Marketing Marketing / Market Research procedee tehnice
termen ce desemneaza pretul pe care il practica un detailist
Proposed translations (English)
5 +7 shelf price
4 (suggested) retail price
2 end consumer price
Change log

Oct 20, 2005 05:36: Maria Diaconu changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Marketing" , "Field (specific)" from "Engineering: Industrial" to "Marketing / Market Research"

Discussion

Florin Hulubei (asker) Oct 20, 2005:
domeniu Este evident ca domeniul nu este Engineering, ci economics. Sorry!

Proposed translations

+7
26 mins
Selected

shelf price

"Pricing accuracy inspection" shall mean an inspection of a retail store for purposes of determining that programmed computer prices are consistent with the retail price or item, shelf, sale or advertised price. A pricing accuracy inspection shall consist of not less than one-hundred nor more than two-hundred stock keeping units, representing a cross section of all stock keeping units offered for sale.
J. **"Shelf price"** shall mean the tag or sign placed by an authorized person at each point of display of a stock keeping unit, which clearly sets forth the retail price of the stock keeping items within the unit.
K. "Retail price" shall mean the lowest price of a stock keeping item as determined by item, shelf, sale or advertised price of such stock keeping item.
L. "Sale price" shall mean the price of stock keeping items offered for sale in good faith at a price below the price for which such stock keeping items are usually sold in the store.
http://www.co.st-lawrence.ny.us/Weights_and_Measures/SLCWAMI...
Peer comment(s):

agree Cristian Nicolaescu
32 mins
Multumesc.
agree Valentin Cirdei : http://www.queenannewine.com/
37 mins
Multumesc.
agree Maria Diaconu
1 hr
Multumesc.
agree Cristina Butas
5 hrs
Multumesc.
agree Bogdan Burghelea
9 hrs
Multumesc.
agree Arabella K-
3 days 18 hrs
Multumesc.
agree Camelia Frunză
9 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc"
10 mins

end consumer price

A farmer who grows a particular variety of crop by taking all risks receives only 24 to 58 per cent of the end consumer price of the produce. On the other hand, the agents and others, who take the produce from farm to market, receive a huge share of 76 or 42 to per cent of the end price, according a survey conducted by the Indian Institute of Management, Bangalore (IIM-B).
Something went wrong...
4 hrs

(suggested) retail price

The total price charged for a product sold to a customer, which includes the manufacturer's cost plus a retail markup.
The Suggested Retail Price (SRP) sometimes called Manufacturer's Suggested Retail Price (MSRP) or Recommended retail price (RRP) of a product is the price the manufacturer recommends that the retailer sell it for. This helps to standardize prices among locations. While some stores always sell at below the suggested retail price, others do so only when items are on sale or clearance.
Retail price




Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search