Jan 27, 2006 16:10
18 yrs ago
Chinese term
虚,实,寒,热
Chinese to English
Other
Medical (general)
中医学说,早已将病化分为虚,实,寒,热几大类.
Proposed translations
(English)
| 5 | asthenia/deficiency/weakness/hypofunction, sthenia/excess/repletion, cold, heat/fever/pyrexia, ..... |
Shang
|
| 4 | void, presence,cold, heat |
Ralph Dunsdon
|
Proposed translations
23 mins
Chinese term (edited):
��,ʵ,��,��
Selected
asthenia/deficiency/weakness/hypofunction, sthenia/excess/repletion, cold, heat/fever/pyrexia, .....
asthenia/deficiency/weakness/hypofunction, sthenia/excess/repletion, cold, heat/fever/pyrexia, frebris/febricity
4 KudoZ points awarded for this answer.
39 mins
Chinese term (edited):
��,ʵ,��,��
void, presence,cold, heat
4 divisions of illness in Chinese Medicine. Causes: lack of..., presence of..., cold, heat.
Something went wrong...