Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
notice of additional evidence is served
Polish translation:
do przekazania informacji o nowym/dodatkowym dowodzie
Added to glossary by
magdat
Mar 10, 2006 20:53
18 yrs ago
7 viewers *
English term
notice of additional evidence is served
English to Polish
Other
Law (general)
nie bardzo wiem jak tlumaczyc slowo notice w tym kontekscie,
a zdanie wyglada tak: the prosecution will not seek to adduce this evidence at the trial unless a ....
a zdanie wyglada tak: the prosecution will not seek to adduce this evidence at the trial unless a ....
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | zostanie przedstawiona informacja o nowym/dodatkowym dowodzie |
Rafal Korycinski
|
Proposed translations
+2
6 mins
Rafal Korycinski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Business, IT, hospitality industry
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
147
Selected
zostanie przedstawiona informacja o nowym/dodatkowym dowodzie
W USA (przynajmniej w niektórych filmach) istnieje obowiązek przedstawienia drugiej stronie procesu dowodów, które będą użyte w procesie. Zaniedbanie tego może skutkować odrzuceniem dowodu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Something went wrong...