Glossary entry

English term or phrase:

handset ear piece volume

Italian translation:

volume dell'auricolare

Added to glossary by texjax DDS PhD
May 5, 2006 15:10
18 yrs ago
English term

handset ear piece volume

English to Italian Tech/Engineering Telecom(munications)
Manuale di un telefono. Descrizione dell'apparecchio.

La frase è:
Allows adjustment of the ***handset ear piece volume***. Ho una mia idea ma vorrei il vostro parere.

Grazie 1000.
Proposed translations (Italian)
4 +5 ..del volume dell'auricolare

Proposed translations

+5
4 mins
Selected

..del volume dell'auricolare

del volume dell'auricolare (dell'apparecchio telefonico, che pero' ometteri di ridire, mi sembra piu' che chiaro cosi')
Peer comment(s):

agree Luisa Doplicher (X)
2 mins
grazie Luisa
agree P.L.F. Persio : proprio così
4 mins
ajo' Sofia
agree silvia b (X)
28 mins
grazie silvia
agree Sara Pisano
1 hr
grazie sara
agree Valentina Parisi
17 hrs
grazie viva
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie Tex! e a tutti gli altri!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search