Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bifocals
Indonesian translation:
kacamata bifokal
Added to glossary by
Abdul Karim
May 12, 2006 02:42
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Indonesia
Quality, Punctual, Fair Rate
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
bifocals
English to Indonesian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
-
sejenis kacamata
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +4 | kacamata bifokal |
Hipyan Nopri
|
| 5 +1 | lensa ganda |
M. Laut
|
| 5 | bifokal |
Ikram Mahyuddin
|
| 3 | dwifokus |
Hikmat Gumilar
|
Proposed translations
+4
1 hr
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Pasemah/Besemah, Minangkabau) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
143
Selected
kacamata bifokal
'bifocals' = 'kacamata bifokal' - kacamata yang lensanya dilengkapi dengan dua lensa sekaligus, yaitu lensa untuk melihat dekat dan lensa untuk melihat jauh.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-12 04:41:10 GMT)
--------------------------------------------------
'bifocals' = 'bifocal glasses'
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-12 04:41:10 GMT)
--------------------------------------------------
'bifocals' = 'bifocal glasses'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "terima kasih juga untuk bantuan rekan-rekan yang lain."
+1
21 mins
lensa ganda
Lengkapnya :
bifocal lens = lensa ganda
lensa minus dan plus
bifocal lens = lensa ganda
lensa minus dan plus
31 mins
Ikram Mahyuddin
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
14
bifokal
Istilah bifokal bisa dicari di search engine google yang berlaku untuk kacamata/lensa kontak, bukan kamera
17 mins
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
41
dwifokus
untuk membaca (jarak dekat)
untuk jauh
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2006-05-12 15:07:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
ada juga yang menyebutnya kacamata jauh dekat
untuk jauh
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2006-05-12 15:07:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
ada juga yang menyebutnya kacamata jauh dekat
Something went wrong...