Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
大小位置
English translation:
Size and position [of paper reel]
Added to glossary by
krishna mallick
Jun 27, 2006 08:05
17 yrs ago
Japanese term
India
大小位置
Japanese to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
about paper printing
カムの抵抗を巻取紙の大小位置に設定する。
Proposed translations
(English)
| 1 | Size and position [of paper reel] |
dosanko
|
Proposed translations
47 mins
Selected
Size and position [of paper reel]
It seems that 大小位置 might refer to 大小 (size) and 位置 (position) as two separate settings. (For example, one might see these settings on a photocopier.)
As I am not familiar with the type of machinery in your case, this is only a guess.
"Set the cam resistance [to match] the size and position of the paper reel."
As I am not familiar with the type of machinery in your case, this is only a guess.
"Set the cam resistance [to match] the size and position of the paper reel."
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thaks"
Discussion
and the small part should meet the small part.