Aug 17, 2006 12:11
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Nahfeld Messverfahren
German to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
zwrot z arkusza danych karty pojazdu (zaświadczenia typu) z Austrii (mazda 323 F):
Nahfeld Messverfahren: 92/97/EWG
podczas gdy w rubryce poniżej pojawia się samo określenie:
Messverfahren: 94/12/EWG
bardzo proszę o pomoc i wyjaśnienie!..
Nahfeld Messverfahren: 92/97/EWG
podczas gdy w rubryce poniżej pojawia się samo określenie:
Messverfahren: 94/12/EWG
bardzo proszę o pomoc i wyjaśnienie!..
Proposed translations
(Polish)
| 4 | procedura pomiarowa w polu bliskim |
Crannmer
|
Proposed translations
9 mins
Crannmer
Specializes in field
Selected
procedura pomiarowa w polu bliskim
Note from asker:
| wiem, widziałam i dziękuję za pomoc, ale chodziło mi przy okazji też o fachowe objaśnienie różnicy pomiędzy tymi dwoma procedurami w każdym razie dziękuję! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion